Không, tôi nào nữa yêu em…

Không, tôi nào nữa yêu em;
Mộng xưa đau đớn, cuồng điên qua rồi;
Nhưng trong sâu kín hồn tôi
Hình em vẫn sống tuy vời vợi xa;

Đã say mộng mới thiết tha
Nhưng hình ảnh ấy dễ là đã quên;
Tượng thờ dù đổ vẫn thiêng,
Miếu thờ bỏ vắng vẫn nguyên miếu thờ!

(Mikhail Iurjevich Lermontov – Người dịch: Thuý Toàn)